偶然遇到；无意中发现（某人、某事或某物），强调并非刻意寻找，而是“碰巧”发生。
/tʃæns əˈpɒn/（英式）
/tʃæns əˈpɑːn/（美式）
I chanced upon an old photo in a drawer.
我在抽屉里偶然发现了一张旧照片。
While walking through the unfamiliar neighborhood, she chanced upon a small bookstore that later became her favorite place to study.
她在陌生的街区散步时，偶然遇到了一家小书店，后来那成了她最喜欢的学习地点。
chance 源自古法语 cheance（意为“偶然发生的事、机遇”），进一步可追溯到拉丁语 cadere（“落下、发生”）相关词源；upon 是介词，表示“在……之上/在……时候”。合在一起 chance upon 形成固定搭配，表达“碰巧遇见/偶然发现”，多用于叙述性语境。
Select Language